1968~1969 Helena Vondráčková – To se nikdo nedoví

1968~1969 Helena Vondráčková - To se nikdo nedoví
評価投稿数: 0
0

ゴールデン・キッズがCD化される前に、メンバーであるヘレナ・ヴォンドラーチコヴァー(Helena Vondráčková)のコレクションからシングルを中心にした編集版が3作リリースされた。

第1弾『1964~1966 Mám ráda cestu lesní』、第2弾『1964~1967 Podívej, kvete růže』に続く、

この『誰にも分からない(To se nikdo nedoví)』は、67年から69年の最初にかけての曲が収録されているシングル集第3弾だ。

唯一、1966年に作られた曲①“素晴らしい愛(Úžasná láska)”は、ゆっくりした美しいジャズ。元は他の人の曲で、ヘレナ・ヴォンドラーチコヴァーは(最初のアルバムで)ワルダ・マトゥシュカ(Walda Matuška)と一緒に歌っていた。曲は、マルタの“永遠に(Navěky)”とよく似た感じの美しい歌詞がイージー・アルプト(Jiří Aplt)によって作られた。

このアルバムに入っている曲のうちで、私の耳に残る曲のは、ワルダとのデュエット⑧“誰にも分からない(To se nikdo nedoví)”と、“ヨルダンを渡れ(Přejdi Jordán)”の2曲だ。

2曲目の“ヨルダンを渡れ”は、音楽ジャーナリストのイージー・チェルニー(Jiří Černý) が、1968年に強く影響する曲の一つとして、本人の編集盤CD『イバン、家に帰れ(Ivane běž domu)』に収録された曲でもある。

2曲とも、ズデニェク・マラト(Zdeněk Marat)が作曲、ズデニェク・ボロヴェツ(Zdeněk Borovec)が作詞を手掛け、ヘレナ・ヴォンドラーチコヴァーのディスコグラフィで、本当に真珠の様に輝いている曲だ。

アルバムの中の8曲は、1968年の11月1日以降に作られている。

フスラヴァ・オンドラーチェク(Bohuslav Ondráček)とズデニェク・リキージ( Zdeňek Rytíř)が、ゴールデン・キッズを作った後だ。

⑫“私たちの日常のルール(Vládce našich dní)”や⑬“毎日の歌(Zpěv náš vezdejší)”は、オンドラーチェクのオーケストラ演奏とリキージの歌詞からできている。

⑮“少ない、ただ少ない(Málo jen málo)”では、(マルタの『祈り(Modlitba)』に入っているのと聞き比べると)マルタ無しでは物足りない感じがする。⑤“ヘイ、うさぎ君(Hej pane zajíci)”は、マルタの2枚目のアルバムにも入っているが、それも聞き比べると物足りない。

ヴァシェク・ネチカージ(Vašek Neckář)や、ワルダ・マトゥシュカ( Walda Matuška)、カレル・コペツキー(Karel Kopecký)とのデュエットは、アルバムに花を添える。

特に、22曲目“酷な苦しみ(Zlý trápení)”は、マトゥシュカの『8つの愛(Osm lásek)』に入っていたものだが、このアルバムの最後にも美しく納められている。 他の曲は、キャッチ‐なメロディーが付いていたが(ミハエルの作曲)、私をそれ程引き付けなかった。

彼の歌詞は、私には、とても気楽な物語のように聞こえたからだ。簡単なコーラスの付いた曲は、当時の若いヘレナ・ヴォンドラーチコヴァーにとっては、珍しいことではなかったし、ブックレットを読めばわかるが、彼女は一人で、ヨゼフ・ヴォブルバ(Josef Vobruba)のバンドに、もっと音の要素を増やしてくれるように頼んだりもした。

簡単な歌詞のついた曲は、若い世代の歌手に引き継がれていたので、例えば①“素晴らしい愛(Úžasná láska)”などは、余計に目立った。物語を語るような歌詞の付いた歌の中では、⑲“セリーズのロマンス(Romance Celie)”が、私は一番良いと思う。

この曲は、ヘレナの美しい曲である“とても悲しいプリンセス(Šíleně smutné princezny)”と繋がっている。

このアルバムを聴けば、ヘレナ・ヴォンドラーチコヴァーがどれ程の可能性を秘め、そして、どれだけ努力もして、ゴールデン・キッズに入ったのか分かる。

ヘレナは、ブックレットに、ワルデマル・マトゥシュカ(Waldemar Matuška)が劇場ロココから出て行ったことが、ゴールデン・キッズの結成にどういう影響を与えたのかなど、私がそれまで知らなかった情報も書いてくれている。

出典:cabik

【曲目】

1 Úžasná Láska
2 To Už Se Nevrátí
3 Sto Let Máj
4 Lipovou Alejí
5 Hej, Pane Zajíci!
6 Namaluj Déšť
7 Utíkej
8 To Se Nikdo Nedoví
9 Čti Mou Dlaň
10 Chci Čekat Dál
11 Přejdi Jordán
12 Vládce Našich Dní
13 Zpěv Náš Vezdejší
14 Za Tvou Bárkou
15 Málo, Jen Málo
16 Dej Mi Lék
17 Peříčko Holubí
18 Pojď Zpátky
Bonus
19 Romance Celie
20 Ukolébavka
21 Dvě Jablíčka (Live)
22 Zlý Trápení (Live)

1968~1969 Helena Vondráčková – To se nikdo nedoví の口コミ

感想を追加する


Submit your review
*必須項目です

関連記事とアーティスト

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

感想を追加する


Submit your review
*必須項目です

関連記事

マルタ・クビショバー(Marta Kubišová)- 私に少し草原を分けて(Dejte mi kousek louky)シングル集3

マルタ・クビショバー(Marta Kubišová)- 私に少し草原を分けて(D...

1970 Heleny Vondráčkové - Ostrov Heleny Vondráčkové

1970 Heleny Vondráčkové - Ostrov Heleny ...

マルタ・クビショバー(Marta Kubišová)- 祈り(Modlitba)シングル集4

マルタ・クビショバー(Marta Kubišová)- 祈り(Modlitba)...

マリエ・ロトロヴァー(Marie Rottorová)について【チェコソロバキア】

マリエ・ロトロヴァー(Marie Rottorová)について【チェコソロバキア...

Marie Rottrová ‎– Všechno Nejlepší

2003 Marie Rottrová - ご多幸を祈ります(Všechno n...

1969 Golden Kids - Micro Magic Circus

1969 Golden Kids - Micro Magic Circus